2007-11-24 はつひょう? 言葉 世間 NHKラジオ第一の昼の関西ローカルニュース。 「はつひょうがかんそくされました」 …はつひょう?初雹?雹は初夏のものだし、滅多にない気象現象だから「初」を付けるのはおかしい。 妻が「初氷(はつごおり)じゃないの?もしかしたら気象用語ではそう言うのかもしれないし」とフォローしてくれた。 しかし。Googleで調べてみるものの「はつひょう」と発音するものが見当たらない。「はつごおり」は当然ながらいっぱい見つかったが。やはり初氷は「はつごおり」と読んでもらわないと。